 |
| Mạng Lưới Blogger Việt Nam |
Mạng lưới Blogger Việt Nam – Trong thời gian hơn 1 tuần qua, các đại diện của Mạng lưới Blogger Việt Nam (MLBV) đã liên tục gặp gỡ, và trao Tuyên Ngôn 258 đến với đại diện Hội đồng Nhân quyền LHQ và các Tổ chức nhân quyền, truyền thông quốc tế. Loạt bài sau đây, được đăng tải trong những ngày sắp tới, tường thuật lại những buổi tiếp xúc này.
Buổi gặp gỡ với tổ chức Front Line Defenders
Vào lúc 4 giờ chiều ngày 1 tháng 8, tại Bangkok – Thái Lan, các đại diện của MLBV gồm có các bloggerPhạm Đoan Trang (Hà Nội), Nguyễn Thảo Chi (Sài Gòn), Nguyễn Nữ Phương Dung (Sài Gòn),Nguyễn Anh Tuấn (Đà Nẵng), Nguyễn Lân Thắng (Hà Nội) đã gặp gỡ với đại diện của Front Line Defenders (FLD) tại văn phòng của Prachathai – tờ báo đối lập hàng đầu ở Thái Lan.
Các blogger Việt Nam đã trình bày với tổ chức nhân quyền này tình hình tự do thông tin ở trong nước, sự đàn áp leo thang đối với các blogger, người viết – điển hình là việc bắt giam mới nhất đối với blogger Trương Duy Nhất, Đinh Nhật Uy và nhà văn Phạm Viết Đào.
Nội dung trao đổi cũng xoay quanh Điều 258, những vi phạm nhân quyền được biến thành luật định cũng như mục đích của cuộc vận động xóa bỏ điều luật này của blogger Việt Nam trong bối cảnh Việt Nam đang xin được là thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc – nhiệm kỳ 2014-2016.
Blogger Nguyễn Lân Thắng và Đoan Trang
Song song với việc trình bày Tuyên bố 258, đại diện các blogger Việt Nam cũng đã thảo luận với FLD về sự hợp tác lâu dài trong tương lai để cùng nhau cải thiện tình trạng nhân quyền tại Việt Nam. Cụ thể là hỗ trợ blogger Việt Nam trình hồ sơ lên các quy chế kiểm xét nhân quyền của LHQ và tổ chức các khóa đào tạo về an toàn thông tin cho giới blogger Việt Nam.
Nhân dịp này đại diện của FLD cũng đã trình bày những hoạt động của FLD trong thời gian qua liên quan đến Việt Nam. FLD cũng bày tỏ sự quan tâm sâu sắc đến trường hợp của blogger Nguyễn Hoàng Vi, người đã bị đánh đập vì tham gia Dã ngoại Nhân quyền và phổ biến Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền và hiện vừa mới nhập viện vì tình trạnh sức khỏe suy yếu do hậu quả của những trấn áp vừa qua của công an.
Đại diện của FLD đã hứa sẽ chính thức đưa ra tuyên bố phản đối điều luật 258 và vận động các tổ chức nhân quyền quốc tế khác cùng lên tiếng. Đồng thời FLD sẽ nghiên cứu và tổ chức những khóa học về an toàn thông tin dành cho các blogger Việt Nam.
Tổ chức Front Line Defenders là một tổ chức quốc tế được thành lập vào năm 2001 với mục tiêu chính yếu là bảo vệ những người hoạt động, tranh đấu cho nhân quyền trên thế giới đang gặp những đe dọa.
Trong thời gian qua, FLD đã hoạt động chặt chẽ với 1 số blogger Việt Nam nhằm trao đổi thông tin, trình bày với thế giới những vi phạm nhân quyền tại Việt Nam, và hỗ trợ một số blogger bị hành hung và gặp khó khăn trong việc chữa trị.
Buổi trao đổi đã diễn ra trong không khí thân tình. Đại diện của FLD rất vui mừng vì có cơ hội trực tiếp gặp gỡ blogger Việt Nam và ngược lại các bạn trẻ cũng rất phấn khởi khi có cơ hội đại diện các bạn bè blogger để nói lên tiếng nói chung. Qua cuộc gặp, hai bên nắm rõ tình hình hoạt động của nhau, thống nhất với nhau về tình trạng vi phạm nhân quyền ở VN, hứa giúp đỡ nhau để thúc đẩy, cải thiện tình hình nhân quyền cũng như những hoạt động tranh đấu cho quyền tự do ngôn luận của blogger Việt Nam.
Mạng lưới Blogger Việt Nam sẽ tiếp tục tường trình những buổi tiếp xúc vừa qua với các tổ chức quốc tế khác.
Posted by tuyenbo258 at 12:32 PM
————————————————–
Friday, August 9, 2013
During the past weeks, representatives of the Network of Vietnamese Bloggers (NVB) have eventually met, and submitted the Statement 258 to, representatives of UN Human Rights Council, human rights organizations, and international press. The following series of articles, gradually published in the coming days, recount the meetings.
The meeting with Front Line Defenders
At 4 pm on August 1, 2013, in Bangkok, Thailand, representatives of NVB including Pham Doan Trang (Hanoi), Nguyen Thao Chi (Saigon), Nguyen Nu Phuong Dung (Saigon), Nguyen Anh Tuan (Da Nang), Nguyen Lan Thang (Hanoi) met with representatives of Front Line Defenders (FLD) in the office of Prachathai – a leading opposition newspaper in Thailand.
The Vietnamese bloggers informed FLD about the current situation of freedom of speech in Vietnam, the escalating crackdown on bloggers and writers – typically, the latest arrests of blogger Truong Duy Nhat and Dinh Nhat Uy, and writer Pham Viet Dao.
The agenda focused on Article 258, the violations of human rights that have been legalized in Vietnam, and the campaign of the group seeking the elimination of Article 258 during the time Vietnam competes for a membership in the UN Human Rights Council for the 2014-2016 session.
Blogger Nguyen Lan Thang and Doan Trang
Along with the presentation of Statement 258, the NVB representatives also discussed with FLD about the long-term cooperation in the future to jointly improve the human rights situation in Vietnam. Specifically, FLD will support Vietnamese bloggers to forward documents to UN and human rights organizations and provide training courses on information security for bloggers in Vietnam.
On this occasion, representatives of FLD also presented its Vietnam related activities in recent years and expressed its deep concern in the case of blogger Nguyen Hoang Vi, who had been beaten for participating in “Human Rights Picnic” and distributing the popular Universal Declaration of Human Rights. Recently, Vi has been hospitalized for treatments and improving her health after police attacks.
Representatives of FLD promised to issue a statement to formally object Article 258 and lobby other human rights organizations to raise their voice as well. FLD will also make research and organize courses on information security for Vietnamese bloggers.
Front Line Defenders is an international organization, founded in 2001 with the primary objective of protecting the activists those who advocate for human rights around the world and are facing with danger and threat.
In recent years, FLD worked closely with a number of Vietnamese bloggers to exchange information, present to the world the human rights violations in Vietnam, and support a number of bloggers those who were assaulted and have faced with difficulty in getting treatment.
The meeting took place in a friendly atmosphere. Representatives of FLD delighted with the opportunity to meet in person with Vietnamese bloggers. Meanwhile, the young Vietnamese bloggers were very excited to have the opportunity to represent their friends and other bloggers to express their unified voice. Through the meeting, the two parties understood each other’s operational status, agreed on the status of human rights violations in Vietnam, promised to help each other to promote and improve the human rights situation in Vietnam as well as advocate for freedom of speech of Vietnamese bloggers.
Network of Vietnamese Bloggers will continue to report on the recent meetings with other international organizations.
Network of Vietnamese Bloggers
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét